LE CARNAVAL

EN ANDORRE

LE CARNAVAL EN ANDORRE

Le Carnaval est une fête où les gens s'amusent, se promènent dans la rue, font des fêtes. Les parents achètent ou font des costumes pour leurs enfants. Dans certains villages, on prépare du chocolat et de la "coca" (espèce de brioche plate et recouverte de sucre.)

Les gens se déguisent en tout ce qui est imaginable. Cette célébration inclut des défilés de chars décorés qui occupent les rues. Les offices du tourisme organisent ces parades avec les écoles.

 

Masques multicolores et visages maquillés de façon grotesque occupent les rues, de même que démons, sorcières, clowns, pirates et animaux. Les parades, processions, fêtes, sont une partie essentielle du carnaval.

 

Les Andorrans se couchent tard, c'est pour cela que les bals commencent à onze heures, les bals masqués sont populaires, ils sont précédés de grillades de "botifarra"( une espèce de saucisse) en plein air.

Les dates de carnaval coïncident avec les dates auxquelles il y a le plus de skieurs sur les pistes, c'est pourquoi il n'est pas rare de voir des skieurs avec des bonnets de carnaval ou même déguisés. La plupart des hôtels sont remplis de skieurs et de touristes venant d'Espagne, de France, d'Angleterre et d'autres pays.

ENCAMP

A Encamp, il y une fête spéciale : c'est "L'opération de sa Majesté Carnaval", pendant laquelle on danse on assiste à une sorte de représentation théâtrale et on opère le fameux bonhomme de carnaval, ensuite on lance au public des poumons, coeurs, estomacs, côtes de porc et d'agneau. Il existe aussi le bal de l'ours.

 

ANCIENS COSTUMES

Escaldes avait un déguisement officiel : l'Arlequin. Le costume se compose d' un ensemble blanc et de bouts de tissu noir collés sur l'ensemble. Le bonnet est de la même couleur que celle des arlequins italiens. Les femmes s'habillent en "dame", avec une longue robe et un "mantillon"(espèce de petit tablier) noir. On ne mettait pas de masques car les gitans ou personnes qui les vendaient dans les foires (en catalan"firaires") ne montaient que jusqu' à la Seu d'Urgell c'est pourquoi les Andorrans n'avaient la possibilité de s'en procurer facilement.

Laure / Klara

Sommaire du CDI Les fêtes andorranes