Condicions generals
Avís Legal
CONFIDENCIALITAT I PROTECCIÓ DE DADES
Als efectes del que preveu la Llei 15/2003, de 15 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, el Ministeri d'Educació i Formació Professional , informa l'usuari que les seves dades passaran a ésser tractades mitjançant un fitxer automatitzat de dades de caràcter personal creat pel Ministeri, amb la denominació de CLAU DIGITAL, sota la seva responsabilitat amb la finalitat de realitzar el manteniment i gestió de tasques educatives amb l'usuari, així com les tasques d'informació, formació, intercanvi educatiu i d'activitats relacionades amb aquest programa.
De la mateixa manera s'informa que no s'utilitzaran les dades del menor sense el consentiment previ de la persona que tingui la pàtria potestat ( el pare, la mare o el tutor ) sobre la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació i cancel·lació de les dades personals, l'adreça on es poden exercir aquests drets és el Ministeri d'Educació i Formació Professional , qui al mateix temps es compromet a complir la seva obligació de secret de les dades de caràcter personal i el seu deure de guardar-les, adoptant les mesures de seguretat necessàries per evitar-ne l'alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzat.
Així mateix us informem que totes les comunicacions entre el vostre ordinador i els servidors de Clau Digital es realitzen sota un mecanisme d'encriptació de dades que impedeixen visualitzar les dades que circulen per la xarxa.
CONDICIONS D'ÚS DE CLAU DIGITAL
INTRODUCCIÓ
Presentació
Clau Digital és una plataforma educativa dirigida a tot el personal educatiu i als alumnes dels tres sistemes educatius de les escoles d'Andorra. És una eina d'ensenyament i d'aprenentatge accessible en el si de l'escola i des de casa. Clau Digital té com a objectiu crear una comunitat educativa virtual per a: la comunicació el treball col·laboratiu la compartició de recursos educatius
Configuració mínima
Internet Explorer 6, Macromedia Flash 7.0, targeta gràfica SVGA, resolució de la pantalla: 800x600
OBJECTIUS
Aquestes Condicions d'ús tenen com a objectiu definir els drets i els deures de tots els actors de la comunitat educativa virtual que pretén crear la plataforma educativa Clau Digital així com les condicions d'ús i d'accés de la plataforma esmentada.
DOMINI D'APLICACIÓ
Aquestes Condicions d'ús s'apliquen a tots els actors de la comunitat educativa virtual creada per la plataforma educativa Clau Digital.
RESPONSABILITATS
S'han de definir les responsabilitats de les dues parts (Ministeri d'Educació i Formació Professional i usuaris de la plataforma educativa Clau Digital).
El Ministeri d'Educació i Formació Professional assumeix la responsabilitat de proveir i mantenir en condicions de funcionament els serveis de la plataforma educativa Clau Digital, i posar a l'abast dels usuaris tots els mitjans per tal de protegir les dades, d'evitar la propagació de virus i d'evitar la pèrdua de qualsevol tipus d'informació. Alhora garanteix el compliment de la Llei qualificada de protecció de dades personals, del 18 de desembre del 2003. El Ministeri no es fa responsable dels talls de serveis aliens derivats de problemes tècnics externs al seu propi servei de manteniment de la plataforma. El Ministeri tampoc es fa càrrec dels continguts publicats en el marc de la plataforma educativa ni tampoc de l'ús que en facin ulteriorment els seus usuaris. No assumeix la responsabilitat de l'ús que els usuaris poden fer de la plataforma Clau Digital.
Cada usuari es fa responsable de la seva adhesió a les Condicions d'ús de la plataforma educativa Clau Digital. L'usuari és responsable de l'adequació dels continguts que publica voluntàriament a la plataforma. Alhora, l'usuari és responsable de l'ús que fa de la plataforma, així com de la divulgació del nom d'usuari i de la contrasenya que li permeten accedir al seu entorn de treball.
OBLIGACIONS GENERALS
El Ministeri d'Educació i Formació Professional té l'obligació d'avisar els usuaris, amb l'antelació que cregui oportuna, de les aturades de manteniment i de gestió previstes. També està obligat a posar una adreça de correu electrònic a disposició dels usuaris que vulguin comunicar o notificar qualsevol tipus de mal funcionament, ús inadequat o suggeriment.
L'usuari, per la seva banda, ha de notificar qualsevol tipus de mal funcionament o ús inadequat de la plataforma educativa que hagi pogut detectar. Alhora, l'usuari ha de complir les Condicions d'ús de la plataforma educativa Clau Digital.
El Ministeri d'Educació i Formació Professional pot amonestar un usuari de la plataforma educativa Clau Digital registrat si incompleix el que estableixen aquestes Condicions d'ús, pot moderar-lo (és a dir, aprovar o denegar la publicació dels missatges o arxius que envia aquest usuari en funció de si compleixen o no el que estableixen aquestes Condicions d'ús) i fins i tot pot expulsar-lo si les seves infraccions són reiterades.
El fet de participar en aquesta plataforma educativa implica l'acceptació d'aquestes Condicions d'ús. Qualsevol eventualitat no prevista per aquestes Condicions d'ús l'ha de resoldre el Ministeri d'Educació i Formació Professional.
RESPECTE ALS DRETS DE LES PERSONES
DRET A LA INTIMITAT
L'objectiu d'aquest punt és definir quines dades són sensibles per a una publicació a la plataforma educativa Clau Digital, on pot accedir qualsevol membre de la comunitat educativa virtual.
No poden aparèixer noms complets, ni tampoc informació privada que concerneixi les persones sense l'autorització prèvia dels representants legals en el cas dels alumnes menors d'edat o de la mateixa persona per a tots els usuaris majors d'edat. Com a informació privada s'entén els expedients escolars, aspectes de la vida sentimental, sexual, familiar, estat de salut, tendències polítiques, religioses o filosòfiques.
Recomanació
Es poden divulgar els cognoms o les inicials dels alumnes menors d'edat quan no es disposa de cap autorització del seu representant legal.
DRET AL SECRET DE LES CORRESPONDÈNCIES PRIVADES
No es poden publicar correspondències escolars recuperades de correu electrònic, xats o fòrums privats sense l'autorització del representant legal de l'alumne menor d'edat o de la mateixa persona per a tots els usuaris majors d'edat.
DRET A LA REPUTACIÓ I A LA PROTECCIÓ D'INJÚRIES
No es poden publicar continguts injuriosos, difamatoris, odiosos o racistes. Tampoc es poden publicar continguts que comportin assetjaments i amenaces.
Recomanació
Qualsevol tipus de contingut que es publiqui ha d'estar revisat acuradament per tal de no atemptar contra aquest dret de forma voluntària o no.
DRET A LA IMATGE
L'objectiu d'aquest punt és crear una normativa que permeti, en el marc de la plataforma educativa Clau Digital, la publicació d'elements multimèdia que respectin el dret a la imatge tant dels menors com dels majors d'edat, alumnes i personal educatiu. No es pot publicar cap suport multimèdia (fotografia, vídeo, àudio...) que permeti la identificació clara d'un alumne o d'un ensenyant sense l'autorització del representant legal de l'alumne menor d'edat o de la mateixa persona per a tots els usuaris majors d'edat. Tampoc és adequat publicar peus de fotografia amb els noms de les persones que s'hi puguin identificar. Aquesta clàusula, però, no té cap efecte per a l'ús dels elements multimèdia en el marc intern del centre escolar.
Recomanació
La utilització de fotografies de baixa resolució permet una visualització de l'entorn però impedeix la identificació individual de les persones.
DRETS D'AUTOR
L'objectiu d'aquest punt és respectar els drets d'autor de les obres creades en el marc del centre escolar i també a fora.
L'autor permet la difusió i l'ús de l'obra publicada dins de la plataforma i la posa a disposició d'altres usuaris de Clau Digital per tal que s'utilitzi amb una finalitat educativa.
Totes les persones tenen drets d'autor sobre les obres que han creat. Per tant, els alumnes també tenen drets d'autor sobre tot tipus de producció que puguin elaborar. No es pot publicar la producció d'un alumne sense l'autorització prèvia del seu representant legal.
S'ha de citar l'autor de qualsevol tipus de document en qualsevol format quan es disposi dels drets per fer-ho. No és permesa la publicació d'extractes de qualsevol altre document en qualsevol altre format i que provinguin de qualsevol altre suport sense tenir-ne l'autorització prèvia de l'autor.
Recomanació
Per a la publicació de la producció d'un alumne menor d'edat, és important tenir l'autorització prèvia del seu representant legal per fomentar la consulta a través d'Internet d'aquest tipus de continguts.